Sa zgjat mbrojtja e së drejtës së autorit për një libër apo këngë?
  • Kryesore
  • Pyetje
  • Sa zgjat mbrojtja e së drejtës së autorit për një libër apo këngë?

Sa zgjat mbrojtja e së drejtës së autorit për një libër apo këngë?

1 Përgjigje

Përgjigje ndaj pyetjes

0
0
5

06.08.2026

Kam shkruar disa këngë dhe një libër dhe dua të kuptoj për sa kohë mbrohen ato automatikisht nga ligji si vepra të mia origjinale, dhe çfarë ndodh me këtë mbrojtje pas vdekjes sime, nëse dikush tjetër dëshiron t’i përdorë veprat më vonë.

Site Administration 09.08.2026
Data e përgjigjes: 09.08.2026

Sipas Ligjit Nr. 04/L-065 për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta, e drejta e autorit mbi një vepër origjinale, qoftë letrare (si libri juaj) apo muzikore (si këngët tuaja), lind automatikisht në momentin e krijimit të veprës, pa qenë e nevojshme asnjë procedurë formale regjistrimi apo depozitimi, dhe kjo mbrojtje në parim zgjat gjatë gjithë jetës së autorit plus një periudhë shtesë prej shtatëdhjetë vjetësh pas vdekjes së tij, në përputhje me standardet ndërkombëtare të pranuara gjerësisht dhe të reflektuara në legjislacionin kosovar. Gjatë kësaj periudhe të plotë, trashëgimtarët tuaj ligjorë, sipas rregullave të përgjithshme të trashëgimisë nga Ligji Nr. 2004/26 për Trashëgiminë, do të trashëgojnë të drejtat pasurore që lidhen me veprat tuaja, çka do të thotë se ata do të kenë të drejtë të autorizojnë ose të ndalojnë përdorimin, riprodhimin apo shpërndarjen e veprave tuaja dhe të përfitojnë financiarisht nga to, ndërsa disa të drejta morale (si e drejta për t'u njohur si autor origjinal) mund të mbeten të pashkëputshme dhe të përjetshme, të pavarura nga afati kohor pasuror. Pas kalimit të periudhës prej shtatëdhjetë vjetësh nga vdekja juaj, veprat kalojnë në domenin publik dhe mund të përdoren lirisht nga kushdo pa nevojën e autorizimit apo pagesës. Për siguri shtesë praktike, megjithëse jo e detyrueshme ligjërisht, regjistrimi vullnetar i veprave pranë institucioneve përkatëse mund të ndihmojë në dëshminë e datës së krijimit në rast mosmarrëveshjeje.

Pyetje të ngjashme

Dikush ka kopjuar dizajnin e produktit tim pa leje

1 Përgjigje
04.06.2026
Kompania ime prodhon një produkt me dizajn unik që kam zhvilluar vetë pas shumë kohe pune, dhe tani kam zbuluar se një kompani tjetër po shet një produkt pothuajse identik në dizajn. A kam mbrojtje ligjore për vetë dizajnin (jo markën apo emrin), dhe si mund ta ndaloj kopjimin?
0
0
6

Si funksionon licencimi i të drejtës së autorit për përdorim komercial?

1 Përgjigje
20.07.2026
Dua të përdor një ilustrim të bërë nga një artist tjetër në materialet promovuese të biznesit tim, dhe artisti ka pranuar verbalisht, por dikush më këshilloi që 'duhet marrëveshje me shkrim'. Pse është kaq e rëndësishme kjo, dhe çfarë duhet të përmbajë një marrëveshje e tillë licencimi?
0
0
9

A më duhet leje për të përkthyer një libër të huaj në shqip dhe ta shes?

1 Përgjigje
06.07.2026
Dua të përkthej dhe të botoj në shqip një libër shumë të njohur nga një autor i huaj, sepse besoj se do të kishte kërkesë të madhe në treg. A më nevojitet leje zyrtare nga autori apo botuesi origjinal për ta bërë këtë, edhe nëse do ta bëj vetëm një përkthim, jo kopjim direkt të tekstit origjinal?
0
0
7

Dikush po përdor logon time të biznesit pa leje, çfarë mund të bëj?

1 Përgjigje
21.08.2026
Kam vënë re se një konkurrent lokal po përdor një logo pothuajse identike me atë të biznesit tim, të cilën e kam përdorur prej vitesh por nuk e kam regjistruar zyrtarisht si markë tregtare. A kam ndonjë mbrojtje ligjore edhe pa regjistrim formal, dhe si mund ta ndalojë përdorimin e saj?
0
0
6

A mund të ndalojë API regjistrimin e një marke pas kundërshtimit?

1 Përgjigje
03.08.2026
Kam parashtruar kërkesë për regjistrimin e markës sime tregtare pranë Agjencisë për Pronësi Industriale, dhe tani një kompani tjetër ka parashtruar kundërshtim (opozicion) duke pretenduar se marka ime ngjason shumë me markën e tyre ekzistuese. Çfarë ndodh tani dhe a kam mundësi të mbrohem kundër këtij kundërshtimi?
Lexo më shumë
0
0
7

A mund të përdor fotografi nga interneti në faqen time të biznesit?

1 Përgjigje
19.06.2026
Kam gjetur disa fotografi shumë të mira në internet që dua t'i përdor për faqen time të re të biznesit, dhe disa prej tyre nuk kanë asnjë shenjë të dukshme 'copyright' apo pronësie. A do të thotë kjo se janë të lira për t'u përdorur, apo më duhet gjithsesi leje?
0
0
5
Trego të gjitha