Detyrimet ligjore për etiketimin e mallrave të importuara me anije
  • Kryesore
  • Pyetje
  • Detyrimet ligjore për etiketimin e mallrave të importuara me anije

Detyrimet ligjore për etiketimin e mallrave të importuara me anije

1 Përgjigje

Përgjigje ndaj pyetjes

0
0
6

11.06.2026

Po importoj produkte ushqimore nga jashtë përmes transportit detar dhe rrugor, dhe kam dëgjuar se ka kërkesa specifike për etiketimin e produkteve në gjuhën shqipe përpara se të mund të shiten në Kosovë. A mund të më sqaroni bazën ligjore dhe si të veproj që të mos më bllokohet malli në doganë?

Site Administration 14.06.2026
Data e përgjigjes: 14.06.2026

Sipas Ligjit Nr. 06/L-034 për Mbrojtjen e Konsumatorit, si dhe legjislacionit specifik për sigurinë ushqimore të mbikëqyrur nga Agjencia e Ushqimit dhe Veterinarisë e Kosovës, produktet e importuara që synohen për shitje te konsumatori final duhet të kenë etiketim të qartë dhe të kuptueshëm në gjuhën shqipe (ose gjuhët zyrtare të Kosovës), duke përfshirë përbërësit, datën e skadencës, informacionin nutricional dhe vendin e origjinës, në mënyrë që konsumatori kosovar të informohet plotësisht para blerjes. Nëse produktet arrijnë me etiketim vetëm në gjuhën origjinale të vendit prodhues, zakonisht kërkohet aplikimi i etiketave shtesë (sticker) me përkthimin e informacionit të detyrueshëm përpara se mallrat të vendosen në treg, dhe kjo procedurë mund të bëhet ose në depon tuaj para shpërndarjes, ose në disa raste kërkohet të kryhet përpara zhdoganimit final në varësi të kategorisë specifike të produktit dhe kërkesave të Agjencisë së Ushqimit dhe Veterinarisë. Rekomandohet fuqimisht të kontaktoni paraprakisht, para se mallrat të nisen nga jashtë, Agjencinë e Ushqimit dhe Veterinarisë të Kosovës për të konfirmuar kërkesat specifike të etiketimit për kategorinë e produktit tuaj konkret, në mënyrë që të parandaloni bllokim apo konfiskim në doganë dhe kosto shtesë të depozitimit gjatë verifikimit.

Pyetje të ngjashme

A mund refuzoj marrjen e ngarkesës nëse paketimi është dukshëm i dëmtuar?

1 Përgjigje
26.07.2026
Kur transportuesi erdhi të më dorëzonte një ngarkesë të ardhur me anije e më pas me kamion, pashë që paketimi ishte dukshëm i shqyer dhe i lagur, ndoshta për shkak të motit gjatë transportit. A kam të drejtë ta refuzoj marrjen në vend, apo jam i detyruar ta pranoj dhe ta kontestoj më vonë?
0
0
7

Agjenti detar po kërkon pagesë shtesë të pashpjeguar

1 Përgjigje
12.08.2026
Kompania ime bleu mallra që u transportuan me anije deri në një port të huaj, dhe tani agjenti detar lokal që po e organizon dërgesën deri në Kosovë po kërkon një 'tarifë administrative' shtesë që nuk figuronte fare në ofertën fillestare të çmimit. A ka të drejtë ta imponojë këtë kosto shtesë pa pëlqimin tim?
Lexo më shumë
0
0
5

Mospërputhja mes sasisë së faturuar dhe sasisë së arritur me anije

1 Përgjigje
24.07.2026
Fatura tregtare e furnitorit tim tregon një sasi mallrash, por kur mora dorëzimin pas transportit detar, sasia fizike ishte më e vogël se ajo e faturuar, ndërsa dokumentet e transportit (konosamenti) përputheshin me faturën. A duhet të paguaj shumën e plotë të faturës apo vetëm për sasinë e marrë realisht?
Lexo më shumë
0
0
4

Vonesa e dorëzimit të konosamentit origjinal po ndalon zhdoganimin

1 Përgjigje
25.06.2026
Kam blerë mallra nga një furnitor jashtë vendit dhe transporti është bërë me anije deri në një port të Adriatikut, por furnitori po vonon të më dërgojë konosamentin origjinal, gjë që po ma bllokon zhdoganimin në Kosovë dhe po më shkakton kosto shtesë depozitimi. A kam ndonjë mjet ligjor për ta detyruar furnitorin ta dërgojë dokumentin me kohë?
Lexo më shumë
0
0
5

A duhet të kem sigurim ngarkese për import përmes anijes?

1 Përgjigje
16.07.2026
Po planifikoj importin e sasive të mëdha mallrash nga jashtë përmes transportit detar deri në një port fqinj e më pas me kamion në Kosovë. Dikush më tha se sigurimi i ngarkesës është 'i detyrueshëm ligjërisht', ndërsa dikush tjetër më tha që është vetëm opsional. Cila është e vërteta sipas ligjit kosovar?
Lexo më shumë
0
0
6

A mund t’i kërkoj furnitorit penalitete për vonesë në ngarkim në port?

1 Përgjigje
17.06.2026
Kontrata ime me një furnitor jashtë vendit parashikonte një datë specifike ngarkimi në anije, por furnitori vonoi ngarkimin me disa javë pa asnjë arsye serioze, çka më vonoi edhe planet e mia të biznesit në Kosovë. A ka bazë kontrata ime, sipas së cilës nuk përmendet shprehimisht 'penalitet', të kërkoj kompensim për këtë vonesë?
Lexo më shumë
0
0
12
Trego të gjitha