Vonesa e dorëzimit të konosamentit origjinal po ndalon zhdoganimin

Konosamenti origjinal (bill of lading) shërben si dokument pronësie mbi mallin dhe si kusht i domosdoshëm për tërheqjen e ngarkesës dhe zhdoganimin, sipas praktikës ndërkombëtare të tregtisë detare dhe parimeve të Kodit Nr. 03/L-109 Doganor dhe i Akcizave në Kosovë, i cili kërkon dokumentacion të plotë transporti për procedurën doganore. Detyrimi i furnitorit për të dorëzuar në kohë dokumentet e transportit, përfshirë konosamentin, buron drejtpërdrejt nga kontrata e shitblerjes ndërkombëtare mes jush dhe furnitorit, e cila zakonisht specifikon afatet dhe kushtet Incoterms të zbatueshme (p.sh. FOB, CIF); vonesa e paarsyeshme e furnitorit në përmbushjen e këtij detyrimi kontraktor mund të konsiderohet shkelje e kontratës sipas parimeve të përgjithshme të Ligjit Nr. 04/L-077 për Marrëdhëniet e Detyrimeve, e cila zbatohet për marrëdhëniet kontraktuale të palëve kosovare edhe kur pjesa tjetër e transaksionit ka elementë ndërkombëtarë. Rekomandohet fillimisht një njoftim zyrtar me shkrim (letër ose email formal) drejtuar furnitorit, duke kërkuar dërgimin e menjëhershëm të dokumentit dhe duke e njoftuar për koston shtesë të depozitimit që po akumulohet si pasojë e vonesës, kosto e cila mund t'i kërkohet furnitorit si dëm shtesë. Nëse kontrata parashikon arbitrazh ndërkombëtar ose juridiksion specifik për mosmarrëveshje, ai mekanizëm duhet ndjekur; përndryshe, mund të konsultoheni me një avokat specialist në të drejtën tregtare ndërkombëtare për një kërkesë formale kompensimi.