A ka afat parashkrimi për të kërkuar dëmshpërblim nga një transportues detar?
- 17.06.2026
Po importoj produkte ushqimore nga jashtë përmes transportit detar dhe rrugor, dhe kam dëgjuar se ka kërkesa specifike për etiketimin e produkteve në gjuhën shqipe përpara se të mund të shiten në Kosovë. A mund të më sqaroni bazën ligjore dhe si të veproj që të mos më bllokohet malli në doganë?
Sipas Ligjit Nr. 06/L-034 për Mbrojtjen e Konsumatorit, si dhe legjislacionit specifik për sigurinë ushqimore të mbikëqyrur nga Agjencia e Ushqimit dhe Veterinarisë e Kosovës, produktet e importuara që synohen për shitje te konsumatori final duhet të kenë etiketim të qartë dhe të kuptueshëm në gjuhën shqipe (ose gjuhët zyrtare të Kosovës), duke përfshirë përbërësit, datën e skadencës, informacionin nutricional dhe vendin e origjinës, në mënyrë që konsumatori kosovar të informohet plotësisht para blerjes. Nëse produktet arrijnë me etiketim vetëm në gjuhën origjinale të vendit prodhues, zakonisht kërkohet aplikimi i etiketave shtesë (sticker) me përkthimin e informacionit të detyrueshëm përpara se mallrat të vendosen në treg, dhe kjo procedurë mund të bëhet ose në depon tuaj para shpërndarjes, ose në disa raste kërkohet të kryhet përpara zhdoganimit final në varësi të kategorisë specifike të produktit dhe kërkesave të Agjencisë së Ushqimit dhe Veterinarisë. Rekomandohet fuqimisht të kontaktoni paraprakisht, para se mallrat të nisen nga jashtë, Agjencinë e Ushqimit dhe Veterinarisë të Kosovës për të konfirmuar kërkesat specifike të etiketimit për kategorinë e produktit tuaj konkret, në mënyrë që të parandaloni bllokim apo konfiskim në doganë dhe kosto shtesë të depozitimit gjatë verifikimit.
Ky sit përdor skedarë cookie për personalizimin e përmbajtjes dhe reklamave, mbledhjen e analizave dhe qëllime të tjera. Mund të njiheni me politikën tonë të cookie. Nëse pranoni përdorimin e skedarëve cookie, klikoni "Prano".